Tanger,Marrocos:Primeiras impressões

Estou no Marrocos há 3 dias, a viagem foi bem cansativa, tive problemas na hora de embarcar, pois precisava ter a passagem de volta , e também estava com excesso de bagagem de 40 kg e teria que pagar 1.300 dolares para poder levar tudo, ou seja, não tinha como.Coloca as malas de volta no carrinho sai do aeroporto pega taxi e volta pro hotel em Dubai, isso era de madrugada, durmi por algumas horas, acordei fui resolver os problemas da passagem, voltei e refiz todas as malas para dessa vez deixar uma no hotel em Dubai e levar somente 30 kg comigo, já que não iria pagar de jeito nenhum o preço que estavam cobrando. Então, passagem trocada para logo mais á noite, depois de toda correria e mais 3 horas refazendo as malas, descansei, e fui pro aeroporto novamente.Dessa vez consegui embarcar, e melhor sem pagar nenhum excesso.1 hora de viagem até o Qatar e mais 8 horas até Casablanca. Chegando em Casablanca, não conseguia encontrar quem supostamente estaria me esperando no aeroporto, meu telefone com número dos Emirados não funcionava, localizei uma loja de telefonia celular, comprei um chip e pedi pra colocar internet, liguei para o gerente do restaurante e ele me disse que o motorista que estava na estrada indo de Tanger para Casablanca sofreu um acidente no caminho, mas que ele tinha falado com um amigo que trabalhava no aeroporto, pra encontrar um taxi de confiança pra me levar. Esperei uma meia hora, o tal homem apareceu, falando em francês (risos), nenhuma palavra em inglês, ok vamos lá, achamos o taxista e ele me trouxe até Tanger, umas 3 horas e meia de viagem de carro, chegamos em Tanger, liguei para o gerente marcamos um ponto de encontro e ele veio me buscar, me levou para hotel pra deixar as malas e fomos comer, conversamos um pouco sobre o trabalho e tal.Voltei pro hotel para finalmente descansar, marcamos para á noite eu ir até o restaurante para conhecer e ver como tudo funcionava. Fui até lá, lugar simpático, muitos cantores, pelo que vi, são 18 ao todo, de vários países, Líbano, Egíto, etc. Sentei lá, fiquei assistindo ao show, fumando uma shisha, e prestando atenção no ambiente.Tinha bastante mulheres, até mais do que homens, eu acho, todas dançando, achei que não ouvir khaleegi por aqui, mas tinha bastante, iraquiano e do golfo também.Depois o gerente me deixou no hotel. No dia seguinte tive ensaio com os músicos, tecladista marroquino e percurssionista  libanês, combinamos a entrada, o solo tabla, eles me explicaram mais ou menos como funciona, pois aqui é um pouco diferente do que estou acostumada.Começa-se o show no palco, depois passa por todas a mesas, e por último o solo tabla no palco e termina o show, 30 minutos. Terminamos o ensaio e voltei pro hotel.

Hoje, terceiro dia, acordei com muita fome, resolvi sair na rua pela primeira vez sozinha, antes de vir algumas meninas me disseram que é meio tenso sair na rua por aqui, pois os homens mexem muito, têm muitos pedindes que te pegam pelo braço pra pedir dinheiro, e estrangeiras, principalmente sozinha é muito visada. Sai com uma roupa mais discreta, caminhei perto do hotel, encotrei um café vi que tinha famílias, então entrei e comi por ali, o garçom falava em francês pra variar, apontei para a foto no cardápio e ele me trouxe o pedido, terminei de comer e voltei pro hotel, tudo tranquilo.

A temperatura é bem diferente de onde eu estava, tem um vento bem frio até porque estou na avenida beira mar então vem um ventão da praia, o temperatura esta marcando 21 Graus, mas a minha sensação é de mais frio, estes três dias foram bem ensolarados, mas acredito que deve chover e fazer mais frio daqui alguns dias, pois estamos entrando no inverno.Falam principalmente francês, depois árabe, mas é diferente do libanês o qual estou acostumada e algumas pessoas falam um pouco de espanhol, já que estamos na divisa com a Espanha.Vi algumas mulheres de abaya coloridas, com lenço na cabeça e também mulheres vestidas normalmente.

Bom, por hoje é isso, em breve mais fotos e novidades..até breve!!!

Próximo destino: Tanger,Marrocos

Marhaba!!!!Bom gente estou escrevendo este post pra dar ma breve descrição do lugar onde sera meu próximo destino.Estou indo para o Marrocos, mais precisamente na cidade de Tanger, uma cidade de aproximadamente 700.000 habitantes, fica no norte de Marrocos, no Estreito de Gibraltar e faz divisa com a Espanha.Estou muito ansiosa em conhecer um novo pais, e poder viver mais essa experiência.Assim que tiver as primeiros fotos e novidades estarei postando no blog, fiquem ligados!!

Por enquanto tem essa foto retirada da internet para aguçar nossa curiosidade ;)...Até breve

Perguntas frequentes sobre a vida na cultura árabe

Resolvi escrever este post, por que muitas pessoas me perguntam como é o dia-a-dia, principalmente pra uma estrangeira vivendo em países de cultura tão diferente. Pois bem, escolhi algumas perguntas mais frequentes, para responder e satisfazer um pouco da curiosidade.

Perguntas frequentes

Precisa se "tapar" para sair na rua?

Essa é sem dúvida a principal e mais frequente das perguntas.Bom, nos países em que já estive como os Emirados árabes unidos, Bahrain, Líbano e Marrocos isso não é necessário.

Nos Emirados, morei em Abu Dhabi e Dubai. Abu dhabi não é tão voltada pro turismo quanto Dubai, mas mesmo assim é uma cidade moderna e com bastante gente de fora. Dubai já é bem moderna, encontramos pessoas de todas as culturas,  desde  pessoas usando shortinhos, até mulheres que não mostram sequer o rosto e usam luvas para não mostrar mãos. Ao ir em locais de grande concentração de pessoas, como no Dubai mall por exemplo, que é o maior shopping center do mundo, nos deparamos com pessoas de todas a nacionalidades, culturas e religiões convivendo em um mesmo ambiente.

As Regras e as leis são muito rígidas?

Existem algumas regras de comportamento, e leis que são rígidas e severamente punidas quando necessário. Nos países do golfo principalmente,  policia não da trégua não.Leis como, proibido beijar-se na rua ou em locais públicos, proibido beber álcool na rua ou em ambientes não autorizados, regras para frequentar lugares públicos, onde você deve vestir roupas apropriadas, podendo ser barrada caso a roupa não estiver de acordo, ou seja sem muito decote ou curtas demais.Eu pessoalmente gosto muito de usar regatas, mas aconselho sempre ter um lenço na bolsa por dois motivos, primeiro por causa do calor intenso na rua, os ambientes costumam ser frios devido ao ar-condicionado, e segundo por que pode ser que você precise tapar o decote em algum lugar que você vá, eu passei por isso no dia em que fui fazer meu visto de residência em Dubai, eu estava de regata como de costume e o segurança me barrou na porta dizendo que eu não estava vestida adequadamente pra entrar no local, sorte que consegui arrumar um lenço e entrar, por isso é sempre bom tê-lo na bolsa.

Bahrain é um pouco mais conservador que Dubai, acredito que por não ser um pais turístico, isso influencie bastante, em compensação quem mora na Arabia Saudita por exemplo, que é super restrito, onde a mulher não pode nem dirigir, os sauditas vão se divertir e passar o fim de semana em Bahrain. No Líbano, um país cristão, possui sim uma comunidade muçulmana, que vive de acordo com sua cultura e suas regras, tendo suas próprias escolas, hospitais e etc. Os demais, vivem de uma maneira semelhante a nossa no Brasil, com a excessão de questões culturais.

Qual pais você mais gostou de conhecer?

Dos lugares que já conheci e morei, onde eu mais gosto de ficar, primeiramente é Dubai e segundo, Abu Dhabi, ambos nos Emirados. Por serem locais mais abertos para estrangeiros, tem muitas brasileiras(os) tanto no ramo da dança, como em outros, morando por aqui.Costumo dizer também, que tudo o que você precisar aqui você encontra, lugar ótimo para passear, fazer compras, desde coisas de camelô que aqui encontramos nos mercados públicos chamados de souq, até roupas de grife, perfumes, jóias encontradas á ótimos preços no mercado do ouro, ou seja, muito difícil de salvar um dinheirinho todo mês por aqui, tem que ter muita força de vontade e metas pessoais, pois além de ter muita coisa que não encontramos no Brasil,  ainda é quase a metade do preço.

O taxi é caro, como é a questão de deslocamento?

Para  se locomover existem várias possibilidades. Nos Emirados eu uso muito taxi pois é barato comparado a muitos países, como o Líbano e Bahrain por exemplo, ambos muito caros para se andar de taxi. A taxa do taxi aqui começa com 3,50 dirhams = 1,75 reais para se ter idéia, mas quando se precisa ir a distâncias maiores uma boa pedida é o metrô, super moderno, sem nem uma comparação aos brasileiros, e tem também o serviço de ônibus para ir de um Emirado para outro ou dentro da cidade.

O trânsito de dubai é complicado e é bom ficar atento aos horários de pico, por causa dos congestinamentos.

Como é o dia-a-dia?

Procuro ter uma vida normal, e ter sempre algo pra fazer para manter a cabeça ocupada. Acordo tomo meu café, vou para academia, almoço, e saio para encontrar as amigas, ir no shopping, fumar shisha, conhecer lugares novos, e a noite e hora de voltar pra casa e montar a bailarina, para o show logo mais, que normalmente é todos dias, alguns lugares têm um dia ou dois de folga mas a maioria não.Procuro reservar algumas horas na semana para estudar, e colocar em prática o que vou aprendendo.

Com que idioma você se comunica?

Bem sem dúvida, é o inglês, linguagem universal, eu até estou aprendendo árabe aos poucos, mas precisa de pelo menos o básico de inglês pra sobreviver, depois a gente aprende o "inglês-árabe"e vai entrando no clima (risos).Já passei alguns apuros como agora, no caso do Marrocos onde quase não se fala inglês, e o árabe marroquino é totalmente diferente do árabe com que estou habituada.

Como é a convivência diária com a cultura?

Acho que deve ser diferente pra mim dos demais estrangeiros, pois eu estou vivendo em uma cultura a qual sempre fui apaixonada, o meu trabalho esta diretamente ligado com a cultura, afinal eu danço a dança típica deles, conheço as músicas e me comunico através da dança. Já conhecia algumas coisas antes de vir, mas aprendi e aprendo todos os dias muito mais, por que me interessa saber, me sinto parte deles de uma certa forma, pois as pessoas da minha convivência, o meu ambiente de trabalho e árabe. Acredito que outros estrangeiros que trabalham em outras áreas não vivam issotão  intensamente, talvez seja até mais difícil a convivência pra essas pessoas, por não entender como as coisas funcionam tal quanto eu entendo, o que já é difícil pra mim, eu confesso, em alguns momentos pois somos realmente muito diferentes em termos de agir e pensar. Procuro respeitar essas diferenças e conviver da melhor forma possível.

Como você sendo brasileira, dança nos países árabes?

Já falei em outros posts, que o trabalho de nós brasileiras é muito bem visto por aqui, temos fama de sermos boas bailarinas, já ouvi de donos de restaurantes que somos as melhores hoje em dia. Bem, se somos ou não isso não vem ao caso, mas estamos em maioria por aqui, por volta de umas 30 brasileiras, e o povo daqui aprova e muito nossa beleza, simpatia, descontração e claro a nossa dança. Mas não adianta vir aqui e pensar que porque somos bem vistas esta tudo certo, sem esforço não há sucesso, é necessário, estudar, cuidar do corpo e da saúde, e contar um pouco com a sorte, pois é verdade que hoje em dia muitas bailarinas estão tendo a chance de vir, mas nem todas ficam, por um motivo ou por outro, parece simples e ao mesmo tempo não é. O importante é que seja como for você saiba que fez o seu máximo.

Você gosta mais de morar "lá" ou no Brasil?
Muita gente me pede isso, bom,  nem um lugar no mundo é como a nossa casa, nossa terra e a nossa gente, posso estar onde estiver sempre vou sentir falta das coisas que têm no Brasil e não tem por aqui, e sem dúvida a saudade da família, amigos e tudo mais.Dentre todas as coisas que mais me fazem falta no Brasil, fora a minha família, é a comida(risos).Aprendi a comer por necessidade e não pelo prazer de comer, pois a comida não e saborosa ao meu ponto de vista, até o MC donalds do Brasil é melhor, porém é claro quase o dobro do preço que aqui.O que me salva são as fast foods que tem em todo lugar. Sobre gostar mais daqui ou ali, a verdade que percebi depois de começar a viajar é que não me sinto mais pertencente a lugar nenhum, sou do mundo, tenho certeza que quando cansar de trabalhar por aqui e voltar ao Brasil vou sentir falta de muitas coisas que tenho aqui.

Essas são as mais pedidas, em breve farei um post novo com outras dúvidas e curiosidades sobre a vida por aqui.

Nicole Faraash

Como lidar com os imprevistos na hora do show

Imprevistos acontecem todos sabemos disso, na vida e é claro que no palco também, e quanto mais no palco você esta, mais chance de um desses imprevistos acontecerem.Existem dois tipos de imprevistos os que só você percebe e os que todo mundo vê, que são os piores. Comigo aconteceram alguns durante esses dois anos trabalhando no exterior, nenhum grave, ainda bem, mas quero dividir um pouco da minha experiência com vocês.
O mais recente foi na semana passada, estava eu bem bela esperando ser chamada para entrar no palco, então o musico anuncia meu nome e eu entro com tudo, afinal sempre gosto de "chegar chegando" então ando rápido pro palco, de repente eis que surge uma pessoa correndo no  meio do palco vindo em minha direção e junto com ele vinha shisha (arguile) carvão e tudo mais se espalhando pelo chão. Bom eu desviei dele porque ele quase me levou junto pro chão, e atrás dele vinham mais três seguranças para tira-lo do palco, fiquei de cantinho até tirarem ele que foi super rápido e continuei dançando bem bela recuperando a atenção das pessoas porque obviamente todos estavam olhando pra ele, e eu la pisando nos carvões que sobram tentando continuar a minha entrada.O fulano era divertido, mas tinha bebido um pouco demais e estava sem muita noção das coisas, o resto do show ele ficou sentadinho assistindo bem animado, mas teve que ficar um segurança na cola dele porque ele ameaçava levantar de novo (risos).
Outras vezes aconteceram coisas como abrir o top em cima, tropeçar na própria saia, pisar na saia quando vai subir do chão, se bater com o bastão na cabeça , cair o bastão da mão e eu nem ver aonde foi parar, rezando pra que não tivesse voado em um cliente, os músicos errarem o final e você parar antes que eles, ou cortarem a musica e você não parar, essas coisas de show ao vivo.O importante é ser descontraída, resolver o problema da forma que der e continuar o show bailoca. Se achar engraçado de risada, e relaxa por que talvez vai ter alguém rindo e é melhor rir com as pessoas do que se sentir constrangida.

Figurinos:aberto ou fechado, curto ou tradicional.Existe uma regra?

Hoje vou abordar um tema que é um pouco polêmico entre as bailarinas de dança do ventre pois causa muitas controversas e diversas opiniões, até mesmo para pessoas que estão fora desse meio, o papo hoje é sobre os figurinos e seus diversos modelos.
Muitas de nós bailarinas , principalmente as que trabalham no exterior são muitas vezes criticadas de uma certa forma, por optar por diversos tipos de figurinos e muitas vezes bem diferentes do que é usado no Brasil, como por exemplo saias curtas, abertas, figurinos transparentes e etc. Muitas vezes ouvimos até certos comentários maldosos, e alguns dizendo que estes não são os tipos corretos de figurinos para a dança do ventre.

Nadia Gamal

Mas o que venho questionar dentro deste tema é o que realmente é correto, será que o certo é uma saia fechada e é errado usar uma saia curta ou com fendas bem abertas, e vice versa?Será que existe certo ou errado?Será que usar saias curtas é modernizar demais? Existe uma regra para os figurinos, ou a escolha deve ser pessoal?
Vou tentar responder estes questionamentos conforme a minha visão sobre o assunto viajando um pouco no tempo.Se assistirmos vídeos ou procurarmos por fotos de bailarinas antigas famosas as quais a maioria são ou deveriam ser estudadas por nos, dentre elas principalmente as egípcias, por incrível que pareça, encontraremos em sua maioria figurinos abertos, alguns transparentes, e alguns com saias curtas,  sem deixar de salientar a época em que elas dançavam, a mais de 50 anos atrás.
Vejam os exemplos de figurinos utilizados por bailarinas famosas das décadas de 70,80 e 90:

Fifi Abdo

Nagwa Fouad

Souhair Zaki

Tahia Carioca

Dina 

Vendo essas imagens de nossas antecessoras na dança o que podemos concluir é que não podemos deixar que o preconceito fale em primeiro lugar, e que não existe uma regra que precisa ser seguida, também não quero dizer que o correto seria usar figurinos abertos, afinal isso deve ser uma escolha pessoal, cada um pode optar pelo tipo de figurino que se sentir mais confortável e bonita, sem criticar as demais. Claro que tudo deve ser usado com bom senso, já que estamos representando uma arte. Nós bailarinas internacionais por exemplo, em casos de figurinos abertos e etc, sempre usamos um short por baixo dos mesmos o que evita mostrar qualquer coisa que não deva aparecer. E vale lembrar também que por dançarmos na maioria dos contratos 7 dias na semana temos diversos tipos e modelos de figurinos, desde curtos até saias fechadas, principalmente quem gosta de diversificar e não ir pro palco todos os dias igual. Fica a dica e um alerta de cuidado com o falso pudor afinal estamos em 2013, se as nossas ancestrais na dança usavam esse tipo de figurino por que agora isso deve ser mal visto ou motivo de julgamento!?

Fica a dica:"Ser vulgar ou não depende simplesmente de um figurino e sim da postura e da atitude de cada um."